Принимая во внимание упадок питания среди населения в голодающих губерниях и ставя своей целью охрану детей и юношества от целого ряда заболеваний, стоящих в тесной связи с недоеданием, Совет Народных Комиссаров признает детское питание первоочередной задачей, с каковой целью и предписывает;
I Всем продовольственным организациям:
а) Выдавать матерям, принадлежащим к трудящемуся населению и кормящим грудью детей, паек первой категории, а в тех случаях, когда еще не введен классовый паек, дополнительную карточку наравне с лицами, занятыми тяжелым физическим трудом;
б) ввести особые детские карточки для детей до 1-го года, по расчету на ребенка — 1 бутылку молока в день, 1/2 фунта манной крупы в неделю и 1/2 фунта сахара в месяц;
в) выдавать всем детям, в возрасте от 1-го года до 5-ти лет, дополнительный паек, в нижеустановленном размере:
Молока 1 бутылку в день.
Крупы манной или другой 1/2 фунта в неделю.
Сахару 1/2 фунта в месяц или 1 фунт меду.
Яиц 3 штуки в неделю.
Жиров 1 фунт в месяц.
г) Обеспечить все школьные столовые продуктами, по следующему расчету на каждого школьника:
Хлеба 1/4 фунта в день.
Крупы 3/8 фунта в неделю.
Жиров 1 фунт в месяц.
Сахару 1/2 фунта в месяц или 1 фунт меду.
Мяса или рыбы 1/2 фунта в неделю.
Яиц 2 штуки в неделю.
д) Обеспечить все питательные пункты для детей школьного возраста (от 5 до 16 лет), но не обучающихся в школах, продуктами по тому же расчету на каждого ребенка.
П р и м е ч а н и е 1. Народному комиссариату по продовольствию поручается принять срочные меры к тому, чтобы запасы манной крупы были достаточны для обеспечения по установленной норме детей до 5 лет и больных, и чтобы, в случае недостатка ее, манная крупа выдавалась исключительно вышеназванным категориям.
П р и м е ч а н и е 2. Тому же комиссариату поручается немедленно взять на учет все имеющиеся запасы шоколада и какао и распределить их в первую очередь между детьми от 2-х до 16-ти лет и больными.
II. Комиссариату народного просвещения поручается немедленно организовать при всех школах столовые, обеспечивая школьников горячей пищей.
III. Комиссариату здравоохранения поручается немедленно организовать при школах, а там, где это окажется в данный момент невозможным, вне школ, питательные пункты для всех детей от 5 до 16 лет, не посещающих школы.
Народный комиссар продовольствия Цюрупа.
Народный комиссар здравоохранения Семашко.
Управляющий делами Совета Народных Комиссаров
Бонч-Бруевич.
Секретарь Л. Фотиева.
Москва, Кремль.
14 сентября 1918 г.
Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Том III. 11 июля — 9 ноября 1918. М.: издательство политической литературы, 1964
Проект декрета, внесенный Народным комиссариатом здравоохранения, обсуждался на заседании СНК 4 сентября; было постановлено предложить Народному комиссариату продовольствия, совместно с Народными комиссариатами здравоохранения и просвещения, к 9 сентября изменить проект или
выработать новый, т.к., согласно заключению Народного комиссариата продовольствия, ряд пунктов не мог быть осуществлен. Измененный проект декрета по постановлению СНК 10 сентября был передан в Народный комиссариат здравоохранения для детальной разработки. На заседании СНК 14 сентября декрет был утвержден.