Постановление Президиума ВЦИК об упразднении ЦИК Северокавказских республик, о переименовании СНК Терской области в областной Совет, об аннулировании мандатов ВЦИК, выданных до 1 января 1919 г., и о награждении 12 армии боевым знаменем от ВЦИК 11 ЯНВАРЯ.

Этот день в истории
  1. Центральный исполнительный комитет Северокавказских республик упраздняется.
  1. Указать представителям Терской области, что существует лишь единый Совет Народных Комиссаров, поэтому Совет народных комиссаров Терской области должен именоваться Областным Советом рабочих, казачьих и красноармейских депутатов.
  2. Все мандаты, взятые из Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета до 1 января 1919 г., аннулируются и их предлагается возобновить. Продление срока действительности выданных мандатов предоставляется т. Шляпникову и т. Орджоникидзе — чрезвычайному комиссару Северного Кавказа.

12 армия, оперирующая в Терской области, награждается боевым знаменем от Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета.

Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

Я. Свердлов.

Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета

А. Енукидзе.

Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Том IV. 10 ноября — 31 марта 1919. М.: издательство политической литературы, 1968

Постановление принято на заседании Президиума ВЦИК 11 января по докладной записке представителей Терской области об упразднении ЦИК Северо-кавказских республик и о награждении 12-й армии боевым знаменем от ВЦИК. 23 января Президиум ВЦИК утвердил точное наименование Терского областного комитета Советов: «Терский областной комитет Советов рабочих, горских, крестьянских и красноармейских депутатов».