Ст. 1. Заключенные ранее правительством быв. Российской империи с Германской империей и государствами, в ее состав входящими, нижепоименованные договоры:
I. С Германией — 1) конвенция о наследствах, заключенная 31 октября 1874 г ., 2) конвенция о защите литературной собственности, заключенная 15февраля 1913г., 3) консульская конвенция, заключенная 26 ноября 1874 г ., 4) конвенция о выдаче преступников, заключенная 1 января 1885 г., 5) конвенция о порядке водворения, заключенная 29 января 1894 г., 6—7) декларация о взаимном признании мерительных свидетельств, подписанная 14 декабря 1881 г., и соглашение по тому же вопросу, заключенное 16 февраля 1902 г., 8) соглашение о взаимном признании акционерных обществ и других товариществ, заключенное 18 июля 1885 г ., 9—40) декларация об ограждении фабричных клейм, подписанная 11 июля 1873 г., а также и декларация по тому же вопросу ограждения фабричных клейм сторонами в Китае, подписанная 19 января 1907 г ., 11) соглашение о персидских и Багдадской железных дорогах, заключенное 19 августа 1911 г. (Потсдамский договор), 12) соглашение о взаимном освобождении подданных от обязанностей взноса обеспечивающих пошлин и залогов при возбуждении судебных исков (cautio judicatum solví), заключенное 27 августа 1897 г., 13) соглашение об установлении санитарного надзора на случай появления холеры, заключенное 4 августа 1907 г.
II. С Пруссией — 14) конвенция о высылке нищих, бродяг и беспаспортных от 19 августа 1872 г., 15) конвенция о подсудности дел, касающихся недвижимостей, пересекаемых границею, от 19 декабря 1835 г., 16) конвенция о взимании податей с недвижимостей, указанных выше, от 8 июля 1867 г.
III. С Баварией — 17) конвенции о выдаче преступников, заключенные 14 февраля 1869 г. и 19 сентября 1885 г., и 18) соглашение о невзимании выездных пошлин, заключенное 28 февраля 1827 г.
IV. С Гессеном — 19) договор о выдаче преступников, заключенный 3 ноября 1869 г ., и 20) конвенция о невзимании выездных пошлин, заключенная 28 февраля 1827 г.
V. С Ольденбургом — 21) соглашение о невзимании выездных пошлин, заключенное 28 января 1828 г.
VI. С Саксен-Мейнингеном — 22) соглашение о невзимании выездных пошлин, заключенное 28 июня 1834 г.
VII. С городом Любеком — 23) соглашение о невзимании выездных пошлин, заключенное 20 декабря 1860 г ., и 24) соглашение об обоюдном невзимании эмиграционных пошлин, заключенное 7 сентября 1864 г ., —ввиду противоречия их внутреннему строю России, созданному революцией и переходом власти в руки пролетариата, — отменяются, вследствие чего все действия и исполнения по ним как правительственными учреждениями Республики, так и частными лицами подлежат прекращению.
Ст. 2. Заключенные ранее правительством быв. Российской империи с Австро-Венгерской империей нижепоименованные договоры: 25) декларация о взаимном признании мерительных свидетельств, подписанная 11 мая 1882 г., 26) декларация о взаимном признании акционерных обществ и других товариществ, подписанная 16 января 1867 г., 27) декларация касательно ограждения фабричных клейм, подписанная 24 января 1874 г., 28) конвенция о выдаче преступников, 3 октября 1874 г., 29) конвенция о выдаче беглых, заключенная 26 мая 1810 г., 30) конвенция о выдаче дезертиров, заключенная 14 июля 1822 г., 31) дополнительное соглашение к той же конвенции, заключенное 14 июля 1822 г., 32) конвенция о выдаче политических преступников, заключенная 7 сентября 1833 г ., 33) конвенция о взаимном оказании содействия в борьбе с революционным движением, заключенная 3 октября 1833 г ., 34) конвенция об установлении взаимности касательно наказания преступлений, совершаемых во владениях одной из сторон против безопасности другой, заключенная 3 октября 1860 г., 35) конвенция о высылке нищих, бродяг и беспаспортных, заключенная 1 декабря 1896 г., 36) конвенция об искоренении контрабанды, заключенная 21 сентября 1851 г., 37) соглашение по тому же вопросу, заключенное 27 марта 1901 г., 38) соглашение о применении мер в случае возникновения эпидемии, заключенное 13 января 1896 г., 39) соглашение о санитарном и таможенном вопросах, заключенное 2 января 1906 г ., — ввиду противоречия их внутреннему строю России, созданному революцией и переходом власти в руки пролетариата, отменяются, вследствие чего все действия и исполнения по ним как правительственными учреждениями, так и частными лицами подлежат прекращению.
Ст. 3. Все договоры и акты, заключенные правительством быв. Российской империи с правительствами королевства Прусского и Австро-Венгерской империи, касающиеся разделов Польши, ввиду их противоречия принципу самоопределения наций и революционному правосознанию русского народа, признавшего за польским народом неотъемлемое право на самостоятельность и единство, — отменяются настоящим бесповоротно.
Ст. 4. Все тайные договоры, соглашения и обязательства, заключенные, но не опубликованные в установленном для таких актов порядке, быв. правительствами России с правительствами Австро-Венгрии, Германии и государств, в состав последней входящих, — отменяются бесповоротно в осуществление провозглашенных декретом Совета Народных Комиссаров от 28 октября 1917 г. о мире принципов.
Ст. 5. О принятых в ст. ст. 1— 4 сего декрета постановлениях Народному комиссариату по иностранным делам предписывается известить германское и австро-венгерское правительства для отказа от исполнения упомянутых договоров в порядке ст. ст. дополнительных к мирному договору, заключенному в Бресте 3 марта 1918 г., договоров России с Германией и Австро-Венгрией.
Председатель Совета Народных Комиссаров
В . Ульянов (Ленин).
Заместитель народного комиссара иностранных
дел Л. Карахан.
Управляющий делами Совета Народных Комиссаров
Влад. Бонч-Бруевич.
Секретарь Совета Л. Фотиева.
Москва. 29 августа 1918 г.
Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Том III. 11 июля — 9 ноября 1918. М.: издательство политической литературы, 1964
