ОСТАНОВЛЕНИЕ ВСЕРОССИЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА О ПОВЫШЕНИИ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ
Ввиду повышения твердых цен на хлеб и продукты сельского хозяйства и обрабатывающей промышленности Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет постановляет:
изменить ставки заработной платы, установленные декретом Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета от 21 февраля 1919 года по нижеприведенной схеме, причем главнейшие продукты сельского хозяйства и промышленности должны отпускаться рабочим и служащим по твердым ценам первой половины 1919 года (т. е. по старым ценам).

Настоящее постановление входит в силу с 1 сентября 1919 года.
Все учреждения и предприятия обязаны с указанного срока выплачивать заработную плату рабочим и служащим по вышеуказанным ставкам.
С введением настоящего положения: а) отменяются пункты 1, 2, 3, 4, 5 и 6 постановления Совнаркома о квартирной прибавке к заработку рабочих и служащих в городах Москве и Петрограде (опубликовано в «Известиях Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета» от 11 июля № 150).
б) Производственные союзы автоматически изменяют свои тарифные положения согласно нижеприведенной шкале с обязательным представлением в Народный комиссариат труда не позже 10 сентября 1919 г.
Председатель Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета
М. Калинин.
Председатель Совета Народных Комиссаров
В. Ульянов (Ленин).
Народный комиссар труда
В. Шмидт.
Секретарь Всероссийского Центрального Исполнительного Комитета
В. Аванесов.
Выверено по изданию: Декреты Советской власти. Том VI. 1 АВГУСТ — 31 ДЕКАБРЬ 1919 г.1919. М.: издательство политической литературы, 1973
На заседании СНК 14 августа был обсужден проект постановления, внесенный Народным комиссариатом труда; проект был принят и направлен во ВЦИК на утверждение, одновременно Народным комиссариатам труда и продовольствия и ВСНХ было поручено «выработать правила: а) о том, на какие продукты распространяется этот декрет, и б) о способах быстрейшего проведения его в жизнь». На заседании Президиума ВЦИК 15 августа постановление было утверждено.